Prevod od "jaz sem tu" do Srpski


Kako koristiti "jaz sem tu" u rečenicama:

Če me kjerkoli potrebuješ, jaz sem tu.
Ja æu! Samo kaži šta treba.
In jaz sem tu s tabo.
А ја сам овде са тобом.
Jaz sem tu le kratek čas in šele začenjam.
Tek sam kratko vreme ovde. Tek sam poèeo.
A jaz sem tu, mar ne?
Jeste, ali ja sam tu zar ne?
Jaz sem tu, da se oglašam na njihove klice in ti mi želiš preprečiti?
JA SAM TU DA ODGOVORIM NA NJIHOVE MOLITVE.
Jaz sem tu zato, ker jo to moja državljanska dolžnost... in ker želim spoznati kakšnega fanta.
Ja sam se prijavila kako bih vršila rodoljubivu dužnost. I da upoznam momke.
Jaz sem tu zgoraj, vi ste tam spodaj.
Radi šta te volja. Ti si tamo, ja sam ovde. U redu je.
Ljubica, večina tipov je tu, ampak jaz sem tu zgoraj.
Veæina ih je ovdje. Ali ja sam ovdje gore.
Jaz sem tu, da pomagam Mowgliju.
Ja sam ovde da pomognem Mowgliju
Jaz sem tu, da pripravim vašo žurko.
Ja sam ovdje da napravim vašu zabavu.
Slišijo se govorice, a jaz sem tu njim navkljub.
Glasine se brzo šire, ali ja sam nasuprot tome ovde.
Srček, nič ni narobe, če si kdaj ranljiv. Samo jaz sem tu.
Dragi, u redu je da budeš ranjiv ponekad.
Čez pet je že ura in jaz sem tu, ti pa nisi.
Prošlo je pet, i ja sam tu, a ti nisi.
In jaz sem tu, da olajšam to eksperimentiranje, karkoli bo v moji moči, v razredu ali zunaj njega.
A ja sam tu da omoguæim to eksperimentiranje kako god mogu ili u uèionici ili izvan nje.
Jaz sem tu, vi pa v Moskvi.
Ja ovde, a ti u Moskvi.
Jaz sem tu, ti pa prideš domov kot junak.
Ja sam ovdje, i onda ti doðeš kuæi i ispadaš heroj.
Jaz sem tu že celotno življenje.
Ja sam proveo ceo zivot pvde.
Jaz sem tu, ona dva pa daleč.
Može? Ja sam ovdje. Oni su jako daleko.
Ja, jaz sem tu pokvarjen človek.
Da, ja sam sada loš momak!
Jaz sem tu, tudi ti si...
Ja sam ovde. Ti si ovde.
Veste, mišek, jaz sem tu umetnik in ozračje mi ni všeč.
Slušaj, mali, ne sviða mi se ova vibra.
A jaz sem tu, in odgovorim lahko na vsako morebitno vprašanje.
Др Бел је у Европи. Али ја сам овде, и могу да одговорим на ваша питања.
Mislili ste, da so vsi problemi rešeni, ampak jaz sem tu zato, da vam povem, da se še nič ni rešilo.
Мислите да су сви ваши проблеми решени, али сам ја ту да вам кажем како ништа није решено.
Mary je v Ženevi, jaz sem tu, zlate ribice pa samevajo v Surryju.
Meri je u Ženevi. Ja sam ovde. Koi šarani su sami u Sariju.
Jaz sem tu zaradi dvojne plače.
Ja sam ovdje zbog duple plaæe.
Ker jaz sem tu, da ti pomagam in to naju naredi prijatelja.
Jer sam ovde da ti pomognem, i to nas èini prijateljima.
Jaz... jaz sem tu pacient, tako kot ti.
I ja sam pacijent ovde, baš kao i ti.
Jaz sem tu uradna oseba in ti ukazujem, da odideš.
Овде сам ја главни и наређујем ти да одеш.
Jaz sem tu. –Lahko poskusim, a ničesar ne morem obljubiti.
Овде сам. - Ваљда могу покушати. Али не могу гарантовати.
Jaz sem tu šele štiri mesece, pa sem že marsikaj videl.
Ovde sam tri ili èetiri meseca, i video sam neke èudne stvari.
Tudi jaz sem tu zaradi družine.
И ја сам овде због своје породице.
Jaz sem tu edini kreten, ki je obtičal več kot desetletje.
Ja sam jedina naivèina koji je ovde više od decenije.
0.46475291252136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?